{"id":3,"date":"2025-09-11T21:02:05","date_gmt":"2025-09-11T21:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/miniapteka.co.uk\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-06T05:57:00","modified_gmt":"2026-07-06T05:57:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Last updated: 06.07.2026. This English version is provided for convenience \u2014 in case of any discrepancies, the Polish version prevails.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">1. Administrator danych<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem Twoich danych osobowych jest Mini Apteka, 92 North Avenue, Chelmsford CM1 4JF, Wielka Brytania \u2014 w\u0142a\u015bciciel sklepu internetowego miniapteka.co.uk. Kontakt: formularz na stronie <a href=\"\/en\/contact\/\">Contact<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">2. Jakie dane zbieramy i po co<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Dane zam\u00f3wienia<\/strong> (imi\u0119 i nazwisko, adres dostawy, e-mail, numer telefonu) \u2014 w celu realizacji umowy sprzeda\u017cy, wysy\u0142ki zam\u00f3wienia i obs\u0142ugi zwrot\u00f3w lub reklamacji.<\/li><li><strong>Dane konta<\/strong> (e-mail, historia zam\u00f3wie\u0144) \u2014 je\u015bli za\u0142o\u017cysz konto w sklepie, w celu u\u0142atwienia kolejnych zakup\u00f3w.<\/li><li><strong>Dane p\u0142atno\u015bci<\/strong> \u2014 przetwarzane bezpo\u015brednio przez operator\u00f3w p\u0142atno\u015bci (WooPayments\/Stripe, PayPal, Klarna, Clearpay). Nie mamy dost\u0119pu do danych Twojej karty i ich nie przechowujemy.<\/li><li><strong>Dane techniczne<\/strong> (adres IP, pliki cookies) \u2014 w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa i prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony. Szczeg\u00f3\u0142y w <a href=\"\/en\/polityka-cookies\/\">Polityce Cookies<\/a>.<\/li><li><strong>Formularz kontaktowy<\/strong> (e-mail, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci) \u2014 w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">3. Podstawy prawne przetwarzania<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Dane przetwarzamy zgodnie z UK GDPR i Data Protection Act 2018: w celu wykonania umowy (realizacja zam\u00f3wie\u0144), wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych (ksi\u0119gowo\u015b\u0107, rozliczenia) oraz na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (bezpiecze\u0144stwo, obs\u0142uga zapyta\u0144).<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">4. Komu przekazujemy dane<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Operatorom p\u0142atno\u015bci: Stripe (WooPayments), PayPal, Klarna, Clearpay \u2014 w celu obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci.<\/li><li>Royal Mail \u2014 w celu dor\u0119czenia przesy\u0142ki (imi\u0119, nazwisko, adres).<\/li><li>Dostawcy hostingu i us\u0142ug IT utrzymuj\u0105cym stron\u0119.<\/li><li>Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie przekazujemy ich innym podmiotom w celach marketingowych.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">5. Jak d\u0142ugo przechowujemy dane<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Dane zam\u00f3wie\u0144 \u2014 przez okres wymagany przepisami podatkowymi i ksi\u0119gowymi (do 6 lat).<\/li><li>Dane konta \u2014 do czasu usuni\u0119cia konta.<\/li><li>Korespondencja \u2014 do 2 lat od zako\u0144czenia sprawy.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">6. Twoje prawa<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Prawo dost\u0119pu do swoich danych i otrzymania ich kopii.<\/li><li>Prawo do sprostowania (poprawienia) danych.<\/li><li>Prawo do usuni\u0119cia danych (z wyj\u0105tkiem danych, kt\u00f3re musimy przechowywa\u0107 na podstawie przepis\u00f3w).<\/li><li>Prawo do ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu.<\/li><li>Prawo do przenoszenia danych.<\/li><li>Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2014 Information Commissioner&#8217;s Office (ICO), ico.org.uk.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">7. Pliki cookies<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Strona korzysta z plik\u00f3w cookies zgodnie z ustawieniami zgody wyra\u017conej w banerze cookie. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajdziesz w <a href=\"\/en\/polityka-cookies\/\">Polityce Cookies<\/a>. Zgod\u0119 mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 klikaj\u0105c \u201eZarz\u0105dzaj zgod\u0105&#8221;.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">8. Bezpiecze\u0144stwo<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142\u0105czenie ze stron\u0105 jest szyfrowane (SSL\/TLS). Stosujemy \u015brodki techniczne i organizacyjne chroni\u0105ce dane przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105 lub ujawnieniem.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostatnia aktualizacja: 06.07.2026 1. Administrator danych Administratorem Twoich danych osobowych jest Mini Apteka, 92 North Avenue, Chelmsford CM1 4JF, Wielka Brytania \u2014 w\u0142a\u015bciciel sklepu internetowego miniapteka.co.uk. Kontakt: formularz na stronie Kontakt. 2. Jakie dane zbieramy i po co 3. Podstawy prawne przetwarzania Dane przetwarzamy zgodnie z UK GDPR i Data Protection Act 2018: w celu&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1682,"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miniapteka.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}